Tuesday, August 12, 2008

Autorizan caracteres en español para páginas web

El Ministerio de Relaciones Exteriores aprobó los signos en castellano y portugués en la registración de los nombres de dominio de internet de la Argentina
La Resolución 616/2008 del Ministerio, que apareció hoy publicada en el Boletín Oficial, establece que "se incorporan los caracteres multilingües pertenecientes al idioma español y portugués, para la registración de nombres de dominio de Nivel Superior Argentina (.AR)." y que la resolución se toma en base al "Decreto 267 del 6-4-2005; la resolución ministerial 2226 del 8-8-2000 que aprueban las Reglas para la Registración de Nombres de Dominio en Internet" en el país.

Entre los considerandos de la resolución se incluyen que "se ha producido un significativo aumento en la cantidad de registraciones de nombres de dominio" y que "es necesario actualizar el servicio que brinda NIC Argentina, teniendo en consideración los intereses de la República en el plano regional e internacional".

Además, que "la intención del Gobierno Argentino es fortalecer la identidad cultural, permitiendo a las distintas comunidades locales de Internet, el registro de nombres de dominio incorporando caracteres multilingües propios del español, idioma oficial de nuestro país", y que el sistema "IDN (Internationalized Domain Names) permite la utilización de caracteres multilingües posibilitando, entre otros, la inscripción correcta de nombres de dominio según las reglas de los idiomas español y portugués".

También que se resolvió incorporar "los caracteres del idioma portugués en atención a la pertenencia de la República Argentina al Mercado Común del Sur, que tiene como base fundamental de coincidencias la búsqueda de la ampliación de los respectivos mercados nacionales, a través de la integración y a efectos de acelerar procesos de desarrollo económico y social".

Por otra parte, "en tal orden de ideas, la oportunidad amerita también reconsiderar la utilización del subdominio .gov.ar, que tiene por origen el subdominio genérico basado en el idioma inglés que distingue la palabra government, incorporando .gob.ar, en directa alusión al vocablo gobierno del idioma español", incluye la resolución.

Fuente: Télam

No comments: